专业介绍
比较文学与跨文化研究是一门跨学科、跨文化的综合性人文学科，旨在通过比较不同语言、文化和文学传统之间的异同，探索人类文化的多样性和共通性。该专业不仅关注文学作品本身，还涉及文化理论、翻译研究、影视研究等多个领域，培养学生的跨文化理解能力和批判性思维。
比较文学与跨文化研究主要包括以下几个核心领域：
文学比较研究：分析不同文化背景下的文学作品，探讨其主题、形式、风格等方面的异同。
文化理论研究：研究文化现象和文化理论，理解文化如何塑造和反映人类的思想和行为。
翻译研究：探讨翻译在跨文化交流中的作用，以及翻译过程中的文化适应和转换问题。
影视与新媒体研究：分析影视作品和新媒体如何传达文化信息，以及它们在全球文化传播中的角色。
该专业具有三个显著特征：
跨学科性：融合文学、文化研究、语言学、哲学等多个学科的理论和方法。
跨文化性：强调对不同文化的理解和尊重，促进文化间的对话和交流。
批判性：鼓励学生发展批判性思维，对文化现象进行深入分析和评价。
比较文学与跨文化研究专业为学生提供了广阔的国际视野和深厚的文化素养，毕业生可在教育、出版、媒体、国际组织等多个领域发展。在全球化的今天，该专业的重要性日益凸显，为促进不同文化之间的理解和沟通做出了重要贡献。